The seller accepts the buyer's order to the express condition that the buyer accepts the terms set out below and be
bound by them. All orders for the buyer will be subject to the following conditions of sale. Such agreement shall be
evidenced by an irrevocable acceptance by the buyer of delivery of the order or payment by the buyer of the bill.
EFFECTS OF CONDITIONS
The sale of the products described herein (the "Products") is subject to these conditions and governed solely by them and
any condition related to the order of the buyer, no agreement or other agreement shall be binding on the seller nor
s' apply in any way to the sale of such products. No modification of these conditions shall be binding unless signed by
an authorized sales agent. No quotes, drawing, print or photograph prepared by the purchaser in respect of the order
shall be binding on the seller.
Unless otherwise stated , prices are in Canadian dollars for the same products sold stocks or sent directly to the buyer
by the manufacturer (FOB shipping point ) . The terms of payment are: cash, direct payment, Visa, Master- Card, Paypal
or net thirty (30) days for payment in cash or by check without discount to customers whose credit is approved by our
controller. The interest rate of 2% per month will be charged on overdue accounts (26.8% per year). If the account of the
buyer is in default, in addition to other rights and remedies, the seller may suspend deliveries or performance under
this Agreement or any other contract with the purchaser until his account in order or that the seller receives a warranty
or a sufficient amount before shipping and reserves the right to charge all surplus collection costs plus an
administrative fee of 15%.
Unless it is specified otherwise, prices do not include delivery charges to be borne by the buyer. If we assume the costs
of delivery, we reserve the right to choose the carrier of our choice.
Shipping dates are approximate and the seller assumes no responsibility for delays. If buyer asks for urgent deliveries
or outside of normal business hours, it will bear the additional cost. The deadline stated herein, during which delivery
must be made will begin upon receipt by the seller in writing by the buyer to receipt of order acceptance. The delivery
must be made by the purchaser or proper shipping provided the seller within ten ( 10) days of the notice that the products
are ready to deliver , otherwise the directives full purchase price will be immediately due and payable and the seller
may , at its discretion , store the products and charge for storage and handling of the order of 15% fresh or available
for the buyer's account and risk in a public or private sale , or exercise any other rights and remedies available to
the seller in the circumstances.
TITLE AND RISK OF LOSS
All rights, title and interest in the products remain in the seller until the goods have been paid in full. However, the
risk of loss of such products will be fully assumed by the buyer from the moment they are assigned to a common carrier
and the loss, damage, deterioration or destruction of the goods thereafter shall not release the purchaser of its
obligations hereunder. In case of default, the seller has the right to take possession of any goods already delivered
and to remove them without notice and without judicial process, in which case all payments previously paid will be
credited to the account of the buyer after deducting reasonable costs of rent and costs of repossession, storage and
handling of the order of 15% , as appropriate, including legal fees and collection . The Buyer hereby agrees to defend,
indemnify and hold harmless the seller in respect of any claims, lawsuits and other claims due to, but not limited to,
retention of title products by seller while the risk relating is assumed by the buyer .
Any claim relating to incomplete or inaccurate delivery must be made in writing within two (2) days from the date of
All returned merchandise must be previously approved in writing by a person authorized to do so. We have no obligation
to credit either wholly or in part. If these are not products that we normally keep in stock is our provider will
determine the acceptance and return conditions.
All taxes of any kind including, without limitation, any excise taxes , sales , use, goods and services or similar taxes
that the seller may have to pay, collect or reimburse for others, because of manufacturing , ownership , use or sale of
any product sold or service provided hereunder shall be the responsibility of the purchaser and will be added to the
amount payable hereunder.
LIMITS OF CONTRACT
Only products specifically described on the face hereof are subject to the terms hereof. Unless otherwise indicated,
install , repair, or other similar services are not included . Any service so specified shall be governed by the terms
All drawings , descriptions, dimensions and performance data submitted with the receipt of the order of the seller, or
integrated with it, are based on information provided by the buyer in accordance with its requirements and the seller
assumes no responsibility for the accuracy of such information.
ACT OF GOD
For the purposes hereof, force majeure includes any act of God, war, mobilization , public regulation , strike, lockout,
drought , flood, total or partial fire, obstruction to navigation, loss, damage or detention in transit , defective
materials or delays by shippers or other contingencies beyond seller's control that could prevent the manufacture,
shipment or delivery of the products covered hereby . The performance of the obligations of the seller may be suspended
in cases of force majeure, without the seller is liable to the purchaser for any damages or loss arising from such delay.
Subject to the following, the Seller warrants that the products sold by it hereunder will conform to applicable
specifications and standards of the industry and that the title is free of any security or bond. The vendor shall ensure
that the buyer has existing manufacturers' warranties, and in no case the seller's warranty will not exceed the guarantee
given by the manufacturers of the products. The only obligation of the seller under such a guarantee will replace or
repair the product as the manufacturer deems necessary and to support the buyer in respect of any claim to the
THE ABOVE WARRANTY IS THE SOLE AND EXCLUSIVE WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED, GIVEN BY THE SELLER AND IS IN LIEU OF ALL
OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER IN CONTRACT, LEGAL, STATUTORY OR OTHERWISE, FOR THE PURPOSES OF MERCHANTABILITY,
QUALITY, COMPATIBILITY OR OTHERWISE.
LIMITATION OF LIABILITY
SELLER'S LIABILITY IN NO EVENT EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCTS PROVIDED AND IN NO EVENT SHALL SELLER BE LIABLE
FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, PUNITIVE OR COMMERCIAL LOSS IN ANY NATURE (INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS)
ALLEGEDLY SUFFERED BY THE BUYER.
The buyer agrees to indemnify and hold harmless the seller against any third party claim related to bodily injury (or
death) , property damage or other loss , the complaint based on a design , material or quality defective or allegedly
defective performance provided by the seller.
The buyer shall not assign or transfer this agreement or any interest or any sum thereto without the written consent of
Seller and any assignment made without such consent shall be null and void.
SERVICES AND LINKS TO OUR WEBSITE
Our website does not enable our visitors to communicate with other visitors or to post information that would be available
to other visitors.
This web site contains links to other websites. Be advised that Electro -5 is not responsible for the privacy practices
of those sites. The Privacy Statement applies only to this Web site. We recommend caution when you leave this website
and encourage you to read the privacy statement of each site you visit, especially when you place orders online.
AUTOMATIC COLLECTION OF INFORMATION
We combine the information from visits to our Web site with anonymous and specific data from identified persons for
certain purposes : technical administration of the website ;improved ergonomics and navigation of our site; management
of our clients; marketing.
USE OF WITNESSES (COOKIES)
Controls ( or cookies ) are pieces of information stored on your computer. They are not used to store personal or
witness to customize the site with information about you when you have logged in by entering your username and password.
You can disable cookies. However, you will be unable to place orders online.
COLLECTION AND USE OF YOUR PERSONAL DATA
We only collect personal information from visitors who have registered to use our services.
We do not disclose your personal information to our dealers, our divisions or other businesses. Your personal data will
not be disclosed to government institutions or authorities unless the law otherwise requires.
ACCESS TO PERSONAL INFORMATION WE HOLD
You can ask all personal information we hold about you by sending an email to
us. We will provide
the requested information within a period of one week. Proof of identification may be required. This information is
provided free of charge. We reserve the right to refuse your access to information request. In this case, as to the
reasons for the refusal.
You can change or update your personal information by logging into our website.
For any questions about our privacy statement, please contact us by email at
All your personal information is securely transmitted using an encryption SSL (Secure Socket Layer) GeoTrust. We have
implemented policies, rules and technical measures to protect your personal information:
- - cannot be accessed without authorization;
- - cannot be disclosed or misused;
- - cannot be changed without authorization;
- - cannot be destroyed or lost.
All credit card information is encrypted during the transaction. We do not store credit card numbers on our servers. All
the servers are secure and protected by the best firewall on the market. Physical access to these severs is limited and
Employees with access to the data or their processing are related to a confidentiality agreement regarding your personal
These controls and procedures, we guarantee a very safe online shopping. In fact, it is much safer to shop on Electro-5
in restaurants or gas stations.
Of safety devices were put in place to prevent the loss, misuse and alteration of elements of site content. However,
confidentiality and security are not currently fully insured on the Internet, all data transmitted through the Internet
can be intercepted.
WE UNDERTAKE NO LIABILITY FOR INTERCEPTION, MODIFICATION OR MISUSE OF DATA SUBMITTED BY INTERNET.
Quebec law requires companies registered in Quebec to take any mistake she could deal with reasons and for any reason.
However, it is the obligation of the USER to prove. It should be noted that Electro -5 inc. in good faith , but wants to
protect itself against any abuse that may consider and / or users and / or third party whatsoever .
ONLINE THROUGH OUR WEBSITE
Since the use of this website and any sale of products and services offered on this site are subject to the terms and
conditions set forth below (collectively, the "Terms") .
By using this web site in any manner whatsoever, including by browsing, activating an account with us or making a
purchase, you acknowledge that you have read the terms and agree to abide and be bound by them. Electro -5 inc. reserves
the right to change the Terms at any time without prior notice to you. If you continue to use the site Electro -5 inc.,
we deduce that you accept the revised Terms and Conditions. We therefore urge you to read them carefully each time you
use this website.
RESTRICTION ON THE PERSONNAL USE AND NON-COMMERCIAL
You can copy the Web pages of this website in electronic form or print hard copies provided it is for personal and
non-commercial legal and copyright, trademark and other notices relating to property rights Electro -5 inc. clearly
display. Except in cases where the express written permission of Electro -5 inc. is granted, you may not copy, transmit,
distribute, display, perform, reproduce, publish, transfer or frame (even in part) to any Web pages and information from
this website or create hyperlinks from these pages and information. Electro -5 inc. reserves all intellectual property
and other proprietary rights in any material that you may copy electronically or print from this site.
UNLAWFUL OR PROHIBITED USE
you guarantee to Electro-5 inc. you will not use this website for any purpose that is unlawful or prohibited by these
Terms. You agree not to use this Site in any manner that could disable, damaged, overloaded, or impaired or impede its
use by another person or the approval of use of another user. You cannot make a false statement about your identity or
the place where you are as a user and you cannot obtain or attempt to obtain any materials or information through any
means not set available or intentionally supplied via this website.
Electro-5 inc. prohibited any third party not authorized to create links with the Electro -5 Inc. website, including
links to the home page or any other page electro5.com field.
ACCOUNT NAME AND PASSWORD
For certain activities on this website, you need an account and a password. You have sole responsibility for keeping
the information secret. You must not disclose your password to anyone. You agree to immediately notify Electro- 5 inc.
in the event of unauthorized use of your account.
Electro-5 inc. DISCLAIMS ANY LIABILITY FOR DISCLOSURE OF YOUR ACCOUNT AND PASSWORD.
" Electro5.com ' logos and trademarks Electro-5 inc. , As well as certain other names , words , logos , slogans , images,
trademarks, trade names and trademarks used on this website are the property of their respective owners. You may not use,
reproduce, copy or manipulate any such logos, trademarks, slogans , images , marks, or trade names in any manner without
the prior written consent of the owner .
All content on this website , including images, information and design , photographs and illustrations as well as sound,
video, links to other websites , icons , graphical elements, headers , text, data and software (collectively , the
"Content" ) and the presentation, arrangement , coordination, enhancement and selection of such content are covered by
intellectual property rights including copyrights, trademarks or other proprietary rights or licenses held by Electro-5 inc.
or an affiliate of Electro-5 inc. or by third parties who have licensed their rights to use licensed Electro-5 inc. ..
All such rights are expressly reserved.
DISCLAIMER OF LIABILITY
PLEASE NOTE THAT ALL CONTENT ON THIS WEB SITE IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE." ELECTRO INC. 5 . DISCLAIMS ANY
WARRANTY OR WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, ARISING BY OPERATION OF LAW OR OTHERWISE, WITH RESPECT TO THIS WEB SITE OR
ANY WEB SITE LINKED TO HIM AND ANY CONTENT OF THIS WEB SITE OR ANY OTHER SITE LINKED TO IT , INCLUDING: THE IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND ANY IMPLIED WARRANTIES OF NON- INFRINGEMENT , AND
YOU HEREBY WAIVE ALL SUCH WARRANTIES AND ANY CLAIM AGAINST ELECTRO-5 INC. THEREIN, INCLUDING ANY CLAIM IN TORT (INCLUDING
NEGLIGENCE) . WITHOUT LIMITING THE FOREGOING, YOU ACKNOWLEDGE that Electro-5 inc. DO NOT REPRESENT OR WARRANT THAT THIS
WEBSITE WILL BE UNINTERRUPTED OR THAT THE WEBSITE OR THE SERVER THAT MAKES AVAILABLE ARE NO ERRORS, DEFECTS, DESIGN
DEFECTS OR OMISSIONS , OR VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS .
ELECTRO-5 INC. DO NOT WARRANT THE ACCURACY, INTEGRITY OR COMPLETENESS OF THE CONTENT PROVIDED ON THIS WEBSITE, INCLUDING
ANY ADVICE OR OTHER SIMILAR INFORMATION OBTAINED BY YOU FROM U.S. OR THROUGH THIS SITE. ELECTRO-5 INC. MAKES NO
REPRESENTATION THAT THE CONTENT PROVIDED IS APPLICABLE OR IS USED IN LOCATIONS OUTSIDE OF CANADA.
LIMITATION OF LIABILITY
ELECTRO-5 INC ., ITS OFFICERS, BOARD OF DIRECTORS , EMPLOYEES , SUCCESSORS OR ASSIGNS OR OTHER REPRESENTATIVES SHALL
IN NO EVENT BE LIABLE TO YOU OR ANY OTHER PERSON UNDER ANY THEORY WHATSOEVER FOR LIABILITY, INCLUDING IN WARRANTY,
CONTRACT, TORT ( INCLUDING NEGLIGENCE - ACTIVE , PASSIVE OR IMPLIED), PRODUCT LIABILITY OR STRICT LIABILITY, FOR ANY
(INCLUDING DIRECT, INDIRECT , INCIDENTAL, SPECIAL , EXEMPLARY, PUNITIVE OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ) ARISING OUT OF THE
USE, INABILITY TO USE OR THE RESULTS OF THE USE OF THIS WEB SITE OR ITS CONTENT OR RELATING TO EVEN IF ELECTRO- 5 INC. .
OR ITS REPRESENTATIVE HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IF YOU ARE DISSATISFIED WITH THE SITE AND ITS
CONTENT, OR CONDITIONS, YOU’RE SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY IS TO DISCONTINUE USING THE SITE. IF ANY PART OF THIS LIMITATION
IS FOUND TO BE INVALID OR BINDING FOR ANY REASON, THE LIABILITY OF ELECTRO INC. 5 . TO YOU EXCEED ONE HUNDRED DOLLARS
($ 100) TOTAL. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR CERTAIN TYPES OF DAMAGES, IN
SUCH CASES, THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.
Electro -5 inc. do not assume any liability for the slow operation of the site as well as the inability to use it or
ensure the continuous availability , even if these situations are the result of circumstances beyond his control or that
of third party providers acting reasonably, including but not limited to restrictions imposed by law or regulation, labor
disputes , acts of war or terrorism, acts of God, mechanical or electronic failure , failure of telecommunications
services or error , breakdown or failure of software. Obligations Electro -5 inc. hereunder are contingent on its ability
to obtain and maintain all licenses, permits and other authorizations and its ability to comply with laws, regulations,
decrees and other government guidelines for Internet site or Electro-5 inc. and relating to the foregoing .
You indemnify and hold harmless Electro- 5 inc. , Its officers, board of directors , employees, affiliates , partners,
service providers, consultants, representatives and agents, against any claim, cause of action or demand, including ,
but not limited to, reasonable attorneys' fees , accountant or other damages arising out of your use of this website.
To make purchases through this website, you must be the age of majority in your province or territory of residence at
least 18 years and you must agree to pay all fees listed as your dependent on website. All prices quoted on this website
are in Canadian dollars and all charges will be processed in Canadian dollars. In addition, any product ordered or
purchased from this website can be ordered or purchased for non-commercial and lawful purposes and any other use is not
permitted. Electro -5 inc. reserves the right to limit quantities of certain products that you can buy through this site.
Besides all rights or remedies, Electro -5 inc. may, in its sole discretion and without limitation of liability, restrict
or terminate your access to any part of this website at any time.
ERRORS, INACCURACIES OR OMISSIONS
Electro-5 inc. doing everything in its power to ensure that the content of this website is complete and accurate.
However, it does not guarantee that the information it contains does not contain errors, inaccuracies or omissions. Such
errors, inaccuracies or omissions may relate to price, description or availability. Electro -5 inc. reserves the right
to correct any error, inaccuracy or omission or to change the content or updated without prior notice to you. In
addition, electro -5 inc. reserves the right to refuse or cancel any orders containing any error, inaccuracy or
omission, whether or not the order has not been submitted, confirmed and / or charged to your credit card. If the
purchase was charged to your credit card and your order is canceled, Electro-5 inc. will promptly issue a credit to your
credit card account.
Please note that all prices quoted on this website apply only to online purchases. In addition, Electro-5 inc. imputes
the sales tax in respect of products ordered on this website based on the combined rate of tax applicable federal and
provincial sales there or the order is shipped.
Please note that although that Electro-5 inc. attempts to display the colors of the products shown on this website as
accurately as possible. We cannot guarantee that the color you see matches the product color, as the display of color
depends, in part, the type of screen you use.
If Electro-5 inc. provides shipping services or delivery; it will endeavor to ship or deliver any ordered product as
soon as possible and within the time specified, if any. However, you acknowledge that Electro-5 inc. will not be held
responsible for delays in shipment or delivery. If delivery is delayed, Electro -5 inc. will notify you as soon as
ELECTRO- 5 INC. ENDORSE THE OTHER INTERNET SITES LINKED TO THIS SITE
This website may contain links to other websites and these links are provided for your convenience. Please note that
providing these links, Electro -5 inc. is not to endorse other websites thus linked to his. All such other websites are
completely independent of this site and Electro-5 inc. And Electro-5 inc. has no control or influence over these other
websites, including their content. If you visit one of the websites linked to this site, we urge you to review the terms
and conditions of use and policies of respect for privacy and security associated with it.
These Terms, together with the Pricing Policy, Return Policy and Privacy sections of this website, constitute the entire
agreement between Electro-5 inc. and you regarding this agreement, and supersede all prior or contemporaneous
communications, whether electronic, oral or written, between Electro -5 inc. and about it . In case of inconsistency
between these Terms and Pricing Policy Return Policy or these Conditions shall prevail.
These conditions are considered independent of each other. If any provision of the Terms is held to be unenforceable or
invalid, it will still be enforced to the fullest extent permitted by applicable law, and the validity and enforceability
of any remaining provisions shall not be affected.
APPLICAPLE LAW AND DISABILITY
Any provision hereunder is contrary to law shall not invalidate any other provision thereof. The provisions herein
constitute the entire agreement between the parties relating to products provided hereunder. These terms and this
Agreement shall be governed and interpreted by the laws of the Province of Quebec.
In case of translation errors would have crept into this policy, the original French version prevails.